El sustantivo estagnación (‘estancamiento, estancación’) y el verbo que le corresponde, estagnar, se han echado a anglicismos: se cree que provienen de los vocablos anglosajones stagnation y to [...]
Al sustantivo licenciosidad —sinónimo de ‘desenfreno’ y ‘libertinaje’— se lo ha acusado a veces de neologismo inútil y hasta de galicismo, bien que su uso se remonta a la época clásica, como [...]
El giro de ambos sexos algunos lo tachan de ambiguo, ya que, en su opinión, parece referirse a hermafroditas y no a hombres y mujeres juntos; pero siempre se ha usado en español.
El vocablo prerrequisito se ha echado tradicionalmente a anglicismo, ya que se entiende que está forjado a imagen y semejanza del inglés prerequisite; aunque no es así: tuvo uso en la época áurea [...]
El sustantivo injunción —que proviene del latín y significa ‘interdicto, comisión, orden, intimación, mandato o requerimiento’— se ha echado tradicionalmente a anglicismo.
La perífrasis darse a la fuga (‘huir, fugarse’) se ha tachado algunas veces de impropia o incorrecta, pero no lo es. Siempre se ha usado en nuestra lengua con el mismo sentido que hoy día le [...]
Algunos, atendiendo al significado de la palabra falta, sostienen que la expresión falta de sueño significa lo contrario de lo que la gente cree: esto es, que no se refiere al estado de modorra y [...]
Algunos consideran galicismo la construcción afectar con el verbo ser más un adjetivo cuando significa ‘fingir’, por lo que proponen sustituirla por afectar más el sustantivo correspondiente; [...]
We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.
Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.
ACEPTAR
