CAPITOSO
Según el DLE, el adjetivo capitoso solamente tiene el significado de ‘caprichoso, obstinado, terco’. Su uso con el sentido de ‘fuerte, embriagador’ —dicho, principalmente, de vinos y olores— lo echan algunos a galicismo.
Pero el sentido criticado ya se empleó en nuestro idioma antiguamente, en la época clásica, como prueba este ejemplo:
-
«… su olor es de tanta suavidad y fragancia que se siente de muy lejos; y, puesta la flor entre la ropa, no hay almizque ni algalia que tanto la haga oler; y es su olor suave, apacible, no capitoso, enojoso y pesado como el almizque y otros (Luis de Urreta, Historia eclesiástica, política, natural y moral de los grandes y remotos reinos de la Etiopia » [1610], página 483).
Textos sacados de libros de dominio público de GOOGLE BOOKS (fecha de consulta: 4 de septiembre de 2018).